Call Us Today! 1.555.555.555|info@yourdomain.com

CD – Spirit Songs (Inspiration) – Aigle Bleu

CD – Spirit Songs (Inspiration) – Aigle Bleu

CHF 25.00

Musicothérapie Amérindienne

Musique pour l’inspiration
Voici de belles spirales sonores où se marient harmonieusement le tambour, les flûtes, la voix et les instruments à cordes. Cette musique purifie, énergise et stimule les fonctions cérébrales : elle dynamise l’énergie vitale. Vous pouvez donc, grâce à cette musique, à la fois atteindre facilement un mieux-être dans la détente et la relaxation, comme profiter de son effet stimulant pour vous régénérer.

Durée de l’album :     58:53

REF: DALS-CDABSPS

Description

CD – Spirit Songs (Inspiration) – Aigle Bleu

Musicothérapie Amérindienne

CD – Spirit Songs – Aigle Bleu – Musique pour l’inspiration
Cet enregistrement est construit sur les mêmes principes que Sons du ciel. Il se base sur les sons de la gamme pentatonique qui créent de belles spirales d’énergie, purifiant et clarifiant l’être. La cithare européenne forme le fond sonore de la plupart des pièces, exception faite de la première, qui repose essentiellement sur le battement du tambour d’eau accompagné de la flûte.

WARRIORS GATE
Voici une description musicale de la porte qui mène à la nature impeccable du guerrier de lumière. Évoluant sur le sentier spirituel, nous cherchons l’impeccabilité, l’attribut de celui qui est épuré par le don de lui-même au travail inscrit en lui par le Créateur. Nous appelons ce travail, qui est encodé en notre cœur, dans nos instructions originelles. Nous venons au monde avec une mission à accomplir et cette mission est inscrite dans le cœur de chaque être. Elle comporte ce que nous avons à apprendre et ce que nous avons à offrir. «Warriors Gate» cherche à transmettre ce sentiment.

BEYOND THE HORIZON
Walk the land, breath the spirit
Over the hills, the plains sunlit
Walk the land and praying
Land, breath the
The trees singing,
The waters chanting
Beauty way beauty sung
Plain and mountain, Mothers’ bosom
Stream and rivers, heart flowing
Wind and breath, spirit arising
Lightning and fire,
Illumining mind, enlightening mind
Feet on the earth, breathe the wind
Flowing the stream, heart pulsing
Mystery within
Beyond the horizon walking
The beauteous mother
The beauty way

En voici la traduction :
Marchons sur la terre
Pendant que souffle l’Esprit
Sur les collines, sur les plaines ensoleillées
Marchons en priant sur la terre
Le chant des arbres, le chant des eaux
La voix de la beauté
De la beauté qui chante
Plaines et montagnes, les seins de la Terre
Flots et rivières, flots du coeur
Vent, souffle de l’Esprit
Foudre et feu, éclair de la pensée,
Les pieds sur terre, respirons le vent
Coulent les eaux, coeur qui pulse
En nous le mystère
Au-delà de l’horizon
La mère sublime
La voie de la beauté

LOVE FOR THE LAND
Cette pièce exprime notre amour pour la nature et la Terre-Mère.

SERENITY RESOUNDS

Flowing waters of peace
Light to the world
From the mystery
Showers of grace
Gentle rain
Waters flowing
Peace of mind resounds
Mind of peace abounds
Fluttering leaf
Glittering rain
Serenity abounds
Nature of peace is the world

Coulent les eaux de la paix
Lumière pour le monde
Du mystère elles viennent
Les pluies de la grâce
Pluie douce
Courants d’eaux
La paix intérieure résonne
L’esprit de la paix abonde
Vent dans les feuilles
Scintillement de pluie
Sérénité abonde
La nature du monde est paix

TENDER OFFERINGS
Voici une pièce musicale qui parle des offrandes. Dans le cadre de la pratique spirituelle, l’une des choses les plus simples à faire est de présenter une offrande en guise de remerciement et de reconnaissance. Plus nous éprouvons de gratitude, plus nous recevons. Plus nous éprouvons de la gratitude, plus nous sommes en harmonie avec l’Univers et avec notre raison d’être. La reconnaissance, c’est une forme de beauté à l’état pur. Si, à notre réveil, nous prenons un instant pour remercier le Créateur d’être en vie, comment être malheureux et de mauvaise humeur le reste de la journée? D’avoir un corps et de vivre est une telle bénédiction que les obstacles placés sur notre route deviennent des outils pour croître davantage. Les expériences les plus difficiles ont ceci de particulier qu’elles nous font avancer et apprendre plus vite. Plus les choses se corsent, plus nous avons des raisons de dire merci.
Lorsque nous remercions le Créateur chaque jour, nous éveillons une magie toute particulière. Nous offrons quelque chose à l’Univers. Et lorsque nous lui donnons, l’Univers nous donne en retour. Mais il n’est pas suffisant de dire simplement merci; l’offrande vient appuyer plus concrètement notre témoignage.
Voici d’ailleurs un exercice simple. Lors de votre prochain repas, avant de commencer à manger, déposez un peu de tout ce qu’il y aura dans votre assiette sur un morceau de pain ou dans un petit bol. À la fin du repas, emportez votre offrande à l’extérieur et déposez-la dans un endroit que vous appréciez particulièrement.
Lorsque vous aurez offert votre présent, demeurez attentif à ce que vous ressentirez intérieurement et extérieurement.
Les offrandes constituent notre témoignage de gratitude envers l’Univers. Chaque peuple a son offrande particulière. Règle générale, les Amérindiens offriront surtout du tabac, du foin d’odeur, de la farine de maïs, du cèdre, de la sauge et du genévrier.
Ces plantes sont sacrées dans la mémoire de ces peuples. Ici, nous offrons une musique qui est le témoignage de notre gratitude pour le don de la vie.

Source : Fragrances sacrées et musiques mystiques par Aigle Bleu

Informations complémentaires

Poids 100 g
Réf

DALS-CDABSPS

Titre

Aller en haut